Month: październik 2017

Jest to pluskwiak o ciele długości 3—4 mm, spłaszczonym, szarym. Cechami charakterystycznymi różniącymi płaszczyńca od pokrewnych gatunków są czerwone oczy oraz trzy żeberka na przedpleczu. Zimują owady dorosłe w ściółce na brzegach lasu, miedzach, w rowach, w pobliżu plantacji buraków, na których żerowały w poprzednim roku. Mniej więcej w drugiej połowie maja przelatują na buraki. Szkodliwość płaszczyńca burakowego polega głównie na przenoszeniu wirusa kędzierzawki płaszczyńcowej, opisanej na str. 89. Płaszczyniec występuje w Polsce w niewielkim…

Bardzo drobne larwy tego nicienia żyją w korzonkach buraka. Dojrzałe samice mątwika widoczne są na ich powierzchni w postaci białych ziarenek. Ciało zapłodnionej samicy wypełnia się jajami i tworzy cystę. Może ona przetrwać w glebie 5—6 lat. W każdym roku wiosną z części cysty wychodzą larwy, które wnikają do korzonków buraka. Jeżeli nie znajdą w pobliżu roślin żywicielskich (oprócz buraków należą do nich rzepaki i inne gatunki z rodziny krzyżowych), to giną. Są też rośliny…

Jest to choroba niepasożytnicza, której przyczyną jest brak lub niedostateczna zawartość przyswajalnego boru w glebie. Występuje częściej i w ostrej postaci w latach upalnych i suchych, najczęściej na glebach zasadowych i na glebach lekkich, łatwo przesychających. W razie dużego nasilenia zgorzeli liści sercowych obniżka plonu korzeni i zawartości cukru może być znaczna. Objawy chorobowe, charakterystyczne dla buraków cukrowych i pastewnych, można zaobserwować w miesiącach letnich. Liście sercowe ulegają najpierw lekkiemu skędzierzawieniu i pofałdowaniu. Wzrost roślin…

Ta choroba wirusowa ma zasięg ograniczony do rejonów występowania płaszczyńca burakowego. W Polsce notowana jest jedynie lokalnie w niektórych okolicach kilku województw, między innymi bydgoskiego, toruńskiego, włocławskiego, poznańskiego, pilskiego, gorzowskiego i zielonogórskiego. Obecnie nie ma większego znaczenia gospodarczego, niemniej jednak na terenach zasiedlonych przez płaszczyńca burakowego istnieje stałe niebezpieczeństwo silniejszego jej wystąpienia. Przy wczesnym i masowym porażeniu buraków cukrowych obniżka plonu może dojść do 40%. Zmniejsza się również zawartość cukru w korzeniach porażonych roślin. Charakterystycznym…

Wiroza ta występuje dość powszechnie na plantacjach buraków szczególnie w zachodnich rejonach kraju. W razie dużego nasilenia obniża plon korzeni i liści o 20-—30% oraz zmniejsza zawartość cukru w korzeniach; plon nasion może zmniejszyć się o 30—50%. Pierwsze objawy występują, począwszy od lipca, na wierzchołkach najstarszych liści, które przybierają barwę żółtą z odcieniem złocistym lub pomarańczowym. W miarę rozwoju choroby żółknięcie postępuje ku dołowi obejmując prawie cały liść. Zielone pozostają tylko wąskie pasemka tkanki wzdłuż…

Grzyb powodujący chorobę występuje powszechnie i poraża rozmaite gatunki roślin. Na burakach występuje dopiero w drugiej połowie okresu ich wegetacji. Przy dużym nasileniu zmniejsza plon liści i korzeni buraków oraz zawartość cukru w korzeniach. Objawy chorobowe w postaci delikatnego, mączystego nalotu występują na górnej stronie liści, początkowo w postaci wysepek. W miarę rozwoju choroby mączysty nalot pokrywa prawie całe blaszki liściowe. Najpierw porażeniu ulegają liście starsze, później coraz młodsze. Porażone liście żółkną, ich brzegi brunatnieją…

Ta choroba grzybowa występuje dość powszechnie na plantacjach przemysłowych i nasiennych buraków cukrowych. W większym nasileniu notowana jest w latach o pogodzie deszczowej i chłodnej. Pierwsze objawy chorobowe na nasiennikach buraków występują najczęściej już w maju (niekiedy nawet wcześniej), na przemysłowych zwykle nieco później — w lipcu. Porażeniu ulegają najpierw środkowe („sercowe”) liście, które marszczą się i grubieją, a niekiedy ulegają skędzierzawieniu. Ich brzegi najczęściej podwijają się ku górze. Ponadto liście przybierają barwę ceglastą z…

Zgorzel siewek buraka jest powodowana przez kilka gatunków grzybów żyjących w glebie na resztkach roślinnych lub przenoszonych z nasionami. Ta bardzo groźna i pospolita choroba buraka występuje w różnym nasileniu w zależności od rejonu, warunków atmosferycznych i sposobu uprawy. Szkody powodowane przez zgorzel siewek na glebach ciężkich, podmokłych i nie zdrenowanych mogą być niekiedy bardzo duże, zwłaszcza przy siewie buraków jednonasiennych. Zdarza się, że całe plantacje są zaorywane i obsiewane powtórnie. Objawy chorobowe zaobserwować można…

Ta choroba grzybowa znana jest w Polsce od dawna. Występuje rokrocznie na ogół w nasileniu niewielkim, częściej na burakach ćwikłowych niż na cukrowych. Dawniej notowano jednak lokalne ępidemie chwościka buraka, głównie w południowo-wschodnich rejonach kraju. Rozwojowi choroby sprzyjają stosunkowo wysokie temperatury i duża wilgotność w miesiącach letnich. Począwszy od końca czerwca, najczęściej jednak w lipcu lub nawet w sierpniu, pojawiają się na starszych, zewnętrznych liściach buraków pojedyncze, okrągławe, szarobrunatne plamki otoczone czerwonobrunatną obwódką. Podobne plamki…

Jest to gatunek najczęściej spośród mszyc spotykany i najgroźniejszy. Bezskrzydłe mszyce, długości około 1,8 mm, mają barwę zmienną, przeważnie żółtozieloną lub oliwkową, nogi i czułki jaśniejsze. W niskiej temperaturze pojawiają się mszyce ceglaste lub brudnozielone. Uskrzydlone mszyce mają głowę, tułów, rurki na odwłoku i czułki ciemnobrunatne lub szare, a odwłok intensywnie brudnozielony lub oliwkowy. Na grzbietowej stronie odwłoka widoczna jest duża, ciemna plama, a po bokach drobne plamki. Długość mszycy uskrzydlonej wynosi 1,7—2,3 mm. Zimują…